ヤードポンド法

拙作のEiWeightは、このままではアメリカでは使いづらいソフトのようですね。原因はアメリカがいまだにメートル法ではなく、ヤードポンド法を使っているから。
1ポンド ＝ 0.45 Kg　、　1インチ ＝ 2.54 m　という単純な変換はまだ許せるけど、12インチ＝1フィートってのが許せないなぁ。12進法は明らかに不合理。ここいらへんもアイザック・アシモフ先生のエッセイで痛烈に批判されているところですが。学校の授業とか計算が大変だなぁ…　物理の授業とかでもメートル法、つまりMKS単位系*1を使っているのかな？いやいや、まさか。
でも、16進法ならわかりやすかったのに、ねぇ。

今日の世界ふしぎ発見は「タイ（Tailand）」でしたね。タイ語のページでも先のソフトが紹介いただいているようなのですが、タイはメートル／キログラムの表記でOKなんですかね？

*1:m：メートル、k：キログラム、s：セコンド（秒）を単位とする単位系ですね